对于长州藩代表的一席言论，在座的志士们都是默默无言，生不起任何反对的意思。于是在蒲生直柔代表熊本藩的志士签下了攘夷切结书，接受了刺杀经济奉行吉川幸助的任务后，本次会议就草草结束了。
到了这个时候，除了那些极为愚笨的人之外，大家都算是看明白了一件事，本次会议并不是为了讨论如何进行尊王攘夷的事业，而是萨摩、长州两藩的志士试图确立自己在尊王攘夷志士中的领袖地位，并把他们策划的起义计划强加给众人。
在年轻武士中声望甚高的蒲生直柔选择了向两藩志士屈服之后，其他各藩那些不出名的志士自然也就难以抗拒大势了。不过在会议结束之后，长州藩的代表山本五郎兵卫还是亲自把蒲生直柔恭送了出来，他这么做的原因，一是想要让蒲生直柔稍稍去些心中的怨气；二则是担心熊本藩和萨摩藩的人在居酒屋内发生什么冲突。
一路上双方都是沉默不语，但是当蒲生直柔一行人走出居酒屋准备离去时，蒲生直柔突然转头向身后鞠躬相送的山本五郎兵卫问道：“长州藩有没有想过，若是今次的起义计划失败了怎么办？”
山本五郎兵卫缓缓直起了身子，双眼对上了蒲生直柔似乎能够穿透人心的目光，沉默了许久之后方才抬头看向天空，避开了对方的视线感叹道：“今晚的星光真是灿烂啊。”
对于山本五郎兵卫的突如其来之举，蒲生直柔并没有动气，而是颇具耐心的等待着，果然在片刻之后，山本五郎兵卫收回了望向夜空的目光，重新看向了蒲生直柔说道：“只可惜，再灿烂美丽的星光在太阳升起之后也会黯淡失『色』。
吉川殿下某次和我闲聊时曾经这么说过，在东亚的天空，自古以来只会升起一颗太阳。当这颗太阳沉睡的时候，周边的星星才能发出属于自己的光芒，但是当这颗太阳苏醒升起时，在夜空中再怎么明亮『迷』人的星星也会失去自己的光彩。
我们很遗憾的生于这颗太阳苏醒上升的时代，这意味着日本永远都无法成为这个时代的主角。可是我们又很幸运的生于这个时代，我们将亲眼目睹这颗太阳将如何升起于天空，君临万国。如果我们无法阻止这颗太阳升起，那么日本就应该成为太阳的一部分，而不是成为被升起后的太阳所炙烤的万物之一。”
虽然熊本藩其他人都没能听懂山本五郎兵卫这番没头没脑的话语，不过蒲生直柔却毫无障碍的听明白了，他站在原地发了片刻呆之后，便叹息着同山本五郎兵卫道了别，然后转身再不迟疑的向巷口离去了。