荀偃与荀衍初次见面显得有些拘谨，与李翔初见到荀彧之时相差无几，尽皆沉着一张长脸，留着冗长的胡须，正襟危坐目不斜视。
颍川荀氏乃名门望族，家族子弟规矩颇大，当时的荀彧已经很端庄拘束了，而这两位初次见面时更是拘谨到了老气横秋的地步。
“今喜得伯游，亦喜得休若，荀氏三位大才齐登我府中，何愁大业不成？”虽然李翔如今已经可以说是麾下将领如云，谋士如雨。但有人才来投，李翔却还是很高兴的。
既然已经决定了要争天下，那便事事都要争。自己多争一丝，那其他诸侯便要少得到一丝。自己多得到一个人才，那其他诸侯便会少得到一个人才。
荀衍羞赧地拱了拱手：“王爷莫要夸奖，我那四弟友若尚在河北，未肯前来辅佐您，实在是惭愧。”
荀氏兄弟中荀衍字休若、荀谌字友若、荀彧字文若，三人被并称为三若。其中荀谌曾在设计韩馥出让冀州的时候出过大力，颇得袁绍重用，与崔浩、沮授、逢纪等人共掌冀州军机，颇得袁绍重用。如今荀彧、荀衍都已归属李翔，独荀谌不肯来，还是全心全意为袁绍效力。
至于在曹操那边的荀攸，荀衍却是没有提到。毕竟，双方还差着辈分呢！对于小辈的决定，荀衍并不好多言。
“人各有志不可强求。”李翔表现得颇为大度，“友若受袁本初厚待，感知遇之情竭力相报，此乃人之常情。昔日微子去殷归周，箕子遭囚而不易其志，两者皆是大贤大德，不过各有不同罢了。”
将荀氏兄弟比作微子、箕子，这个评价太高了，荀彧、荀衍虽感安慰，也连忙摊手谦让。
“微子去殷商而辅佐武王、开一国之疆土，那箕子苦谏商纣不从而有至酷之苦，谁昏谁明昭然可见矣！”刚刚进来的张良拱手笑道，而与张良一同前来的还有管仲、王猛等人。
对于张良这么一个神级谋士被召唤出来，李翔自然不会置之不理。回到洛阳后，第一时间便接见了张良，并将其留在身边为自己出谋献策。
虽然没有给其高官厚禄，但却将其留在了身边，这其中的意思张良自然明白。
而听了张良所言，李翔暗自好笑，他不过随便一比方未加详思，仅仅只是一道外交辞令罢了，却没想到张良竟借此一把将一个昏庸之名扣到了袁绍头上。
讲道理，此世的袁绍与天下其他人杰相比虽然有些差距，但还不至于被扣一个昏庸的帽子。
不过，袁绍的名声和他李翔也没有关系