《卧虎藏龙》是首次美国电影人仰视看着中国电影一次，李安拍摄出中国古典侠客的风韵，远远超越了大家理解中的李小龙，陈龙那种纯粹的打斗境界。
当然这其中有很大比重，是因为里面氛围比较神秘新奇，当美国人对这种神秘新奇的武术世界开始熟悉之后，同样的题材《英雄》就没再给人惊喜。
按照这个思路，摆在顾小凡面前只有两个选择，要么跪着给自己国家摆烂令美国电影人同情，要么就拍出一些远远超越美国电影人认识的电影，令他们仰头张大嘴巴看着自己。
这两种选择中，顾小凡毫不犹豫地选择了后者，而在他挑选影片中，直接选出了《入殓师》这部电影，在他看来，这部电影虽然是日本题材，但描述的却是中国文化。
殡葬，是完完全全的中国文化产物，集中了中国人对死亡的认识、生存的价值、人性亲情等有关于人类本源性问题思考得出的结论。
这是一部充满禅意的故事，但是原本的日本原版拍得还是太浅显了，对于死亡的理解还是与中国不同。
日本学习中国的东西，往往最后是把形式发展到极致，然后固定下来，但是文化应该是流淌不息的，在流动中才有真意，所以原版的《入殓师》的两位演员的表演稍显僵硬了些……
但是顾小凡虽然啊知道他们的毛病，可想要超越他们还是需要真正顶尖高手来演出里面的核心角色，而在中国演员中最令他觉得合适，只有“演技之神”周闰发，也是顾小凡最期待见到的一位表演者。
要知道，以姜闻那么狂妄霸道，在《让子弹飞》里都被周闰发谈笑间压得不敢放肆。
可人家发哥看不上自己……这就真没办法了。
看顾小凡愁眉不展，高媛圆忍不住在旁边柔声安慰他：“你别想这么多了，到了香港再想办法吧，你都一副愁眉苦脸的样子，人家艾德·沃顿还怎么过日子啊～”
顾小凡听到这个名字，也不由笑了出来：“他这次引进片票房也蛮好的，为什么会被哥伦比亚辞退呢？”
早上他们得到了新闻，哥伦比亚公司因为亚太区业务没有达标直接让艾德·沃顿下课了。
“谁叫他遇到你顾大导演呢？”高媛圆笑盈盈地道：
“现在美国通用汽车，与雷曼公司都要破产了，哥伦比亚自身都难保，裁员也是必然的，艾德·沃顿又在中国市场吃了你一计闷棍，丢了暑期档冠军，哥伦比亚总部拿他开刀也不奇怪。”