说完，他往前跨了一步，结果一头栽进了陷阱里。杰克跟着一镐打在他的头上，结果了他的性命。杰克回到了家里，把这喜讯告诉了他的朋友们。
又有一个巨人叫布兰德波里，发誓只要杰克落在他手里，他一定会报复。巨人在偏僻的森林深处造了一座施以魔法的城堡。
康魔死了之后，杰克开始了他的威尔士之旅。当他来到这片森林时，他觉得又累又乏，便坐下歇脚，一会儿就睡着了。
在他睡着的时候，巨人正好走过，看到了杰克。二话没说，他背上杰克直奔城堡。巨人把杰克锁在一间大屋子里，那里的地上到处是人的骨头。
然后，他就出去请他的兄弟，另一个巨人，也住在这个林子里，邀请他过来一起享用杰克。透过窗户，杰克看见两个巨人正向城堡走来。
杰克所在屋子的角落里正好放着许多结实的草绳，于是杰克鼓起勇气，拿了两根绳子，在绳子的两端各打一个活结。当两个巨人正走进城堡的大门时，杰克把绳子用力甩过去套住了两个巨人的头，然后他用力拉着一端绕过横梁的绳子，用足全身的力气使劲、使劲，把两个巨人给勒得快背过气去了。
看到他们的脸都发青了，杰克放下绳索，拔出剑，一剑封喉，把两个巨人杀了。
接着，他拿着巨人的钥匙，打开了所有的房间。在其中一间房间内，他发现三个美少女头发被绑在一起，几乎饿死了。
她们告诉他她们的丈夫被巨人杀死了，巨人还抱怨她们快要饿死了，理由是她们不肯吃她们丈夫的肉。
“可爱的女士们，”杰克说，“我已经消灭了这个魔鬼和他的兄弟，我把这个城堡和里面的财宝都交给你们，以慰你们的丧夫之痛。”说完，他把钥匙交给她们，继续他的威尔士之旅。
杰克因为没有太多的盘缠，走得飞快，不知不觉看到了一间大房子。为了能够休息，他鼓足勇气上前敲门。门开了，让他吃惊不小的是，迎接他的是一个威尔士巨人。
杰克自称是个迷路的旅行者，把投宿的请求告诉了巨人。巨人领他到了睡觉的卧室。
杰克迅速地脱下了衣服，虽然很疲劳但并没有立刻就睡着。夜深人静的时候，他听到另一间屋子里的巨人来回走动着，嘴里还嘀咕：
“今夜让你歇着，明早让你躺着;一棍下去，脑袋开裂!”
“你且这么说吧，”杰克想，“这就像是威尔士人的诡计，但愿我比你玩得更出色。”然后，他起身下床，把枕头放在他