“下一次，我是不会让她逃走的，”王子叫道，“如果我用一年的时间每天追捕她，一定会捉到她的。”说完他怒气冲冲地上床睡觉了。
次日早上，白鹿走进森林，她打不定主意，是去见王子，还是躲开他，藏到灌木丛里。她终于决定还是躲开王子比较好，而如果王子没有走相同的方向寻找她，也许她就真能躲开他了。
王子非常偶然地看见鹿的白色皮毛在树丛中闪光，与此同时，王子踩断了一根树枝，被白鹿听到了，她迅速地跳起来要跑，王子只得瞄准鹿腿射箭，让她停下，鹿中箭摔倒在地。
年轻人感觉自己像个杀人犯，他急忙跑到白鹿身边，尽全力平复她的伤痛。事实上，这是泉边仙女惩罚的最后一部分，他给她找来些水，又采来疗伤的草药，用手碾碎，敷在鹿的伤口上。
(本章完)