黄灯光下看起来格外娇小可怜，巷子外一个人影走过，恐惧和孤独感一下子席卷上来。
林赛似乎一下子回到了那个争吵不休、家暴不断的家里，她一个人孤零零的躲在衣柜里听着楼下父母的争吵谩骂和酗酒糜烂的父亲的拳脚相向。
林赛的眼眶的泪水一下子涌了出来，她抹了抹眼睛，一言不发的走出小巷，“理奇”连忙追了上去。
“理奇”连连解释，“索菲亚”也在此时终于打破了她早熟聪慧的外壳，显露出一个小女孩本应有的敏感和纯真。
希德咬着指甲面无表情的盯着监视器，原本这里是没有直接落泪的镜头的，因为为了突出影片冷峻迷幻的风格。
原版的那个“索菲亚”也只是抹了一把根本不存在的眼泪，装出哭泣的样子和“理奇”对手演绎这场戏而已。
但林赛真情流露的表演宛若天成，比原版的表演更胜一筹。“理奇”在展示了儿时画的手翻连环画后，看着翻动的书页间那个被穿箭、铁钩，最后巨石压死又复活的动画小女孩“索菲亚”，正牌的“索菲亚”破涕而笑。
略显血腥的动画内容在暖色的灯光和舒缓的音乐声中，林赛纯真稚气的笑容把本片冷峻中透出温暖的风格展露无遗。
甚至在两人的对话中，“索菲亚”惊奇的发现对方居然知道孩子们之间流行的GameBoy游戏，“你知道《宠物小精灵》？你，知道《宠物小精灵》？”林赛露出惊奇又惊喜的表情，完全像个小孩子一样。
镜头随后转回保龄球馆，两人端坐在吧台上，漫不经心的交谈起来，“索菲亚”又回复了冷静早熟的酷Girl形象。她咄咄逼人的问话让“理奇”左支右拙，一会儿询问“理奇”的个人情况，一会儿又质问他的生活习惯，后来还推荐他去找个女友来帮他打理生活。
而这个小大人的早熟风格完全正是林赛的本色所在，她咄咄逼人又圆转自如的表演，看得希德不由自主的觉得，杰瑞米是真的被她“整的”头疼不已了。
接下来是一段过渡的戏码，“索菲亚”在洗手间的时候，“理奇”守在外边，但两个酗酒正酣的中年大妈站在门口，一边大声的交谈，一边不停的敲击洗手间的门。最终忍无可忍的“理奇”对着两个大妈大喝骂道：“ShutUp！能特么给我闭嘴吗？”
这一段虽然是“骂”的镜头，但实际上在两个中年妇女群演略显夸张的聊天画面里，主角杰瑞米吼出“ShutUp！”，而且希德还要求杰瑞米实验性的使出各种抓狂、“S