女人被吓得痛哭流涕，脸上的鼻涕随着横肉不停的抖动，她声嘶力竭的叫喊道，“真的，不骗你，那人前天晚上就在这里，你们昨天都派人过来了。他做完手术不可能乱动的！我向上帝发誓！”
警长想一下也有道理，于是收起了枪，转过头对身边的警员说道，“搜，给我仔细的搜。把这里里里外外的搜一遍，给我派人去逮捕那个年轻人，把他给我抓回来。”
警员小声的问道，“万一抓错人怎么办？”
怒火冲头的警长咬牙切齿的说道，“宁可错杀一千，也别放过一个革命同党！”
在一路市政维修的颠簸路途中，加里安和左拉终于到达了目的地。一幢并不起眼的古典建筑，这种从法国大革命时期用大理石堆砌出来的巴洛克风格建筑，繁琐的圆形，梅花形和圆瓣十字形炫耀着这座建筑拥有者的财富——不过都是昙花一现的瞬间，法国大革命期间，许多炫富的大贵族们最后都被人民送上了断头台。
此时的老旧建筑已经租赁了出去，米歇尔指引着加里安和左拉往波德莱尔的住房走过去。还没走到门前，屋内的欢笑声已经传入了耳朵。
米歇尔敲响了门，一个叼着烟斗的妇女打开了房门，她的目光从米歇尔的身上短暂停留片刻，便望向了身后的加里安和左拉。
加里安注意到对方并没有穿着社会上流行的克里诺林裙，取而代之的却是一身干净利落的男装打扮，即便放在现在的法兰西，也是一副惊世骇俗的打扮。
他的脑海中对上号的只有一位，令半个巴黎上流社会男人神魂颠倒的女人，“小圆舞曲”乔治·桑。
“夫人你好，我是加里安。”
加里安非常有礼貌的脱帽致敬。
“你就是波德莱尔口中经常提到的加里安吧。”
女人笑着说道，“你好，我是乔治·桑。”
乔治桑显然对面前动礼数的年轻人很满意，连忙招呼他们进门。
左拉站在门口，迟疑了一下。加里安却直接拉起他的手走了进来。
直到走进门之后，他才惊讶的发现这幢历经半个多世纪风云的建筑并非想象中破旧。反而被波德莱尔点缀的如同一座小型的宫殿。从客厅穿梭到书房没有任何的阻拦。一块很薄的红纱毯盖到办公桌上，把桌上的稿纸、书、笔、字典所有工作用的东西都遮了起来。
客厅变成了彼此之间的座谈会。
小仲马先生未老先秃的地中海发型吸引了加里安的注意力，他与福楼