“沃特，说实话，你的唐装真的很差劲！这不是我们唐人后代该穿的，相信你很少看香港电影吧，以后要穿唐装就按照香港电影里的来。”
和传言一样，李小龙不会喝酒，平常也很少喝，他的酒量很低，半杯日式清酒下肚就喝得满面通红，大有再来两杯就醉了的趋势。酒乃杯中毒药，男人之间喝酒到量，就会不似以往，醉态频显，李小龙就是如此，这也造成了原本还对沃特有些戒备的李小龙，彻底放开了和沃特讲他的故事。
“龙哥，是你错了才是，我想你说的是香港电影里面的那种马褂‘满服’吧，那可不是我们唐人的服饰，那是满清的满族衣服，而不是汉人衣冠。”沃特听完，正色回道，十分严厉的纠正了李小龙的错误。
“这是真的吗？你不会搞错了吗？”沃特说的这一点倒是让李小龙一愣，他出身美国，虽然后来在香港生活，但是一直以为满服就是汉服，现在听到沃特这番言辞凿凿的言论，不由得有些惊讶，当然还是怀疑居多，毕竟这是他们海外华人的认知而已。
“真的，我有一些关于咱们古中国的书籍，下次可以带给你看看。”
“ok！”
看着李小龙还是一脸怀疑的神情，沃特不由摇摇头，这一刻他心里想到，即使自己这次拿不下李小龙去拍《龙争虎斗》，他也要纠正李小龙这些海外华裔的观点，想到前世看到香港很多电影就用满族衣服，当做汉人服饰，沃特心中就一阵反胃，若是他们敬重的祖先看到这一幕，说不得埋在地里千年的棺材板都压不住了。
当然，这些其实也不怪李小龙这几代非大陆出身的华人，因为毕竟有着一些众所周知的原因，即使后来包括成龙在内的一些海内外华人，都在那一个特殊的时间段里误认为那种马褂的“满服”就是“唐装”，其实真正的“唐装”指的是汉服，毕竟在那些海外华人眼里，他们都是汉族人，而非他们逃离的满清的蛮族人，自然他们的衣服而非满族的服装！
至于为何叫唐装，也是有缘由的，并不像后世很多人以为是汉族王朝的盛唐缘故，相信这些的纯粹是国内很多人的意淫，诚然盛唐辉煌无比，但在现在这个美苏冷战，资本主义隐隐侵袭全世界的时代里，谁还对你过去的历史有多大的崇拜？
之所以称呼汉人衣服叫唐装，称呼中国为唐山，却是因为早先第一代下南洋，出国移民的多为福健和廣東的闽粤人居多，在闽南语和潮州语等地方语系里，都称呼中国为唐山，自然的，称呼中国人衣服叫唐装了。