元宝镇春和盛。
夏掌柜抱着女儿，一脸哀伤之色。
老掌柜坐在一旁，咬着牙，一字一顿的道：“这些畜生，这个仇咱们早晚要报。”
夏掌柜下了船之后，就与朱家人分道扬镳了，回了一趟长春，见到了满地的尸体，匆匆忙忙赶到老丈人家，入眼没有半个活人，触目惊心呀。
带着哭腔到处喊，找妻子，找儿子，找女儿，最后一家上下15口，就只剩下女儿被藏在了缸里，得以苟且偷生。
夏掌柜伤心欲绝，但也知道长春不是久留之地，匆匆忙忙又上了马车，抱着女儿好一阵痛哭，晃晃悠悠的来到了元宝镇。
这刚回到家，就迫不及待的与老父亲哭诉，恨不得将心里的委屈倾倒出来。
老掌柜毕竟是经得多见得广。
虽然伤感，好在还剩下一个孙女，安慰了几句，随后说道：“就不说这些了，说说你吧，你这次回来的正好，我老了，已经干不动了。这春和盛你就顶起来吧。”
夏掌柜点了点头。
此时，小伙计从外面跑了进来。
“掌柜的，您带回来的那个车夫要走。”
夏掌柜慌忙站了起来：“怎么回事？不是叫你们好生伺候着吗？谁给我怠慢了？”
伙计说道：“没有人怠慢，车夫他说已经等到了自己兄弟，还有事情要办，坚持要走，叫我给您捎个信儿，他就不当面拜别了。”
夏掌柜抖了抖手，叹息道：“这可怎么是好，还没有好好招待呢。罢了，你先下去吧。”
小伙计转身下去。
夏掌柜回头说道：“爹，这次来东北，可算是九死一生啊，如果不是遇到贵人相救，儿子我恐怕就死在海上了。”
老掌柜连忙追问，夏掌柜就将遇到齐山的事儿，细细的说了一遍，老掌柜一边听一边点头。
“这倒是一个能人啊。”
旁边玉书大了眼睛，问道：“这又是土匪，又是海盗的，怎么还成了能人了？这不是坏人吗？”
老掌柜摸摸孙女的头，笑道：“这好人坏人，得分谁说，能人孬种可是谁都看得出来的。这个道理你还小，可能不太明白，等你长大了，就知道能人是什么样的人了。”
——
“这个谭家老大，做事还真是大气。”
吃完饭，将孩子们安顿好，朱开山与老婆叙话。
朱大娘说了家里连年灾害，乡亲们都不好过。