不长，他带着三十名西凉俘虏来到阵前，换回关南，各回本阵。
站在孙策面前，关南躬身施礼，身如折磬，标准的儒家礼。
“关君受苦了。回去洗漱一番，吃点东西，好好休息吧。”
关南站着没动。“将军，我……能问一个问题吗？”
孙策点点头。
“将军不想问问徐荣看到我时的反应吗？”
孙策指指对面的战阵。“看到这个，我已经猜到了结果，过程是什么已经不重要了。”
“那……手帕上究竟有什么？”
“手帕就是手帕，还能有什么？”孙策笑得很神秘。关南太迂腐，迂腐得甚至有些可爱，他不愿意和关南讲这些阴谋诡计。“回去休息吧，有什么话，等战事结束再说。”
关南无奈，揣着一肚子的疑惑回到后阵去了。一路上，他经过几个阵地，发现将士们虽然都在忙碌，有的搬运物资，有的调试弓弦，有的活动身体，却没有什么紧张的气氛，秩序井然，神情轻松，就像是进行一次阅兵，而不是与以凶残著称的西凉兵厮杀。关南心生疑惑，不由得紧张起来。孙策治军如此松懈，能打赢徐荣吗？
来到后阵，关南大吃了一惊。在三重武刚车组成的防卫圈和近百架抛石机、数千将士的包围下，后阵中心像一个规模庞大的宴席现场，数百顶帐篷扎得整整齐齐，几十口大釜热气腾腾，每一口大釜里都煮着东西，有的是牛肉，有的是药材，有的却是麻布，牛肉香和药味混在一起，平添一种温暖感，不少人正在忙碌，有男有女，个个手脚麻利，行动敏捷。
看到关南走来，立刻有人迎了上来，护送关南前来的卫士说明情况后，便有人引着关南进了一个帐篷，吩咐了两句，便有两个女子迎了上来，侍候关南宽衣。
关南吓了一跳，一手掩着衣襟，一手捂着眼睛。“非礼勿视，非礼勿视。”
一个年轻女子掩嘴笑道：“大人毋须紧张，脱了衣服，让医匠为你检查一下身体，有伤冶伤，无伤沐浴，然后再来一碗热腾腾的牛肉汤，好好睡一觉，保证你明天精神抖擞。”
关南将信将疑。“你们这是……”
“这里是医帐，专门为军侯以上将领及受了重伤的士卒疗伤的地方。大人这些天受了苦，孙将军特地关照优待你。”
“那外面的牛肉？”
“那是为将士们补充体力用的，受伤的将士都可以吃，到时候会有人送上去。”
“这么浪费？”关南心疼得脸