朱然转身去传令。
孙策示意张纮接着说，张纮笑了笑，接着说道：“将军回到江东，是不是有荣归故里的感觉？”
孙策哈哈一笑。“的确是有点。”
“将军还记得上次回来的时候，他们是什么态度吗？”
孙策笑笑，点了点头。“先生说得对，无非是利而已。”他看向虞翻。“仲翔刚刚提了一个建议，打算将扬州治所迁到江东，目前还没选定地址，丹阳人这么热情，大概是希望治所迁到宛陵。仲翔，你待会儿和先生详细说一下。”
“喏。”虞翻点头答应。
张纮说道：“逐利是人之常情，只要循之以道，并不可耻，但能秉持胸中正义，拒绝利益的诱惑，这样的人更加值得珍惜。弘农杨家四世三公，道德传家，可能在认识上有固执之处，但他们能恪守道义，暗室拒金，这绝非常人所能为。如果杨彪愿意屈从，何至于落魄如此？”
孙策沉默不语。他对杨彪的观感并不坏，也没想着要折辱杨彪。张纮的话说了一半，还有一半没有说。大汉有两个四世三公的显赫家族，一个是袁家，一个是杨家。相比于袁家的赫赫权势和财富，杨家除了名声之外，没有一样能和袁家相提并论。他们的选择也正相反，袁家一心想改朝换代，杨家却一直护卫着大汉的残火，几乎与大汉共存亡。作为汉臣，杨彪无疑是值得尊敬的。
孙翊举起手。“先生，暗室拒金是怎么回事？”
张纮说道：“暗室拒金是杨彪曾祖杨震杨伯起的故事。杨伯起做过荆州刺史，举荐了一个叫王密的人，后来此人出任昌邑令，杨伯起赴东莱太守任时，经过昌邑，住在驿舍里，王密带着十金求见，想送给他做路费，被杨伯起拒绝了。”
“十金而已，这杨伯起太固执了。”孙翊撇了撇嘴。
“是啊，杨家人都这么固执。你知道这杨伯起是怎么死的吗？”
孙翊连连摇摇头。“不知道。”
“杨伯起后为官至太尉，皇后的兄长阎显托人向他传话，要他辟除私人，被杨伯起拒绝，中常侍樊丰等人乱政，他又多次上书劾举……”
张纮接连讲了几个故事，孙翊听得津津有味，孙策有的知道，有的不知道，但他没有吭声。他清楚张纮的用意，换作以前，他会觉得烦，可是现在身份不同了，他就算烦也不能当面表达出来，一是对张纮不礼敬，二是有纵容身边人的隐患。
不管有没有名份，他现在也是一方君主了，他当然不希望身边人弄权，当然希望麾下