对于日本人来说，说到一年中最重要的两个节日，无非是盂兰盆节和正月了。
盂兰盆节是祭拜先祖的日子，而正月则是万象更新，生命复苏的日子。所以，这两个节日，一起构成了日本社会对“生与死”的认知传统。
在日本这个国度，已经生活了将近二十年的坂本清，自然对于日本的正月习俗，非常了解。
虽然刚经历完一场长达四个小时的红白直播，当坂本清拖着疲倦不堪的身躯，回到家中时，也是连澡都没有洗，直接躺在床上，睡了过去。
但是，当2011年的第一缕阳光，透过房间的窗纱，照射在坂本清的脸上时，他还是挣扎着，从松软的床上，爬了起来。
毕竟，正月第一天，怎么也得喝上一口热腾腾的年糕汤！
洗漱过后，整个人精神了许多。
二十分钟之后。。。
“呼！哈。。。”
端起餐桌上，还冒着热气的年糕汤，往嘴里倒，年糕汤的甜腻，以及糖水的顺滑，坐在餐椅上的坂本清，不由地露出了幸福的微笑。
不过，眼光触及到了空空如也的几张椅子，心中的幸福感，却是削弱了不少。
“早知道，也一起回去了。。。”某个留守大龄儿童，也是喃喃自语道。
由于工作关系，坂本清并没有跟着家人，一起回到长崎老家去过年，而是留在了东京。
因此，目黑区的坂本家中，只剩下了他孤零零一个人。
“啊！如果这个时候，有人来拜年的话，那该有多好。。。”
铃铃铃！
就在坂本清心中思绪飘散的时候，清脆的门铃声，就好像听到了他心中的呼唤一般，适时地响了起来！
“诶？！还真的有人来了？！！”
会是谁呢？
迈开脚步，面带疑惑的坂本清，走向了玄关处，往门铃的屏幕上，望了一眼。
来访者，却是让坂本清脸上的疑惑之色，更加浓重。
“呃？！她怎么在这里？”一边嘀咕着，坂本清一边顺手打开了门。
“你怎么。。。”
还没有等坂本清说完，来人就给坂本清来了一个大大的拥抱。
砰！
身体相撞的冲击，也是让措不及防的坂本清，微微向后退了一步。
感受着从胸前传递过来的触感，坂本清突然想到了一个词语：
带球撞人。