击败德雷克，她带领西班牙舰队几经转战，但是个人的力量终究有限，面对英国必然在大海上崛起，西班牙海军已经无可避免衰弱的大历史背景，她虽然一次又一次在局部战场上赢得胜利，却终究无法逆转大势。在德克雷死后第三年，也就是1596年，西班牙国王菲利普二世去世，梅尔希娜再次和英国海军交战，受到英国海军集中炮火的连环轰击，一发炮弹溅起的碎铁钉刺入她的胸膛，最终这位传奇女海盗不治身亡，和德雷克一样，在自己指挥的旗舰内永远闭上了双眼。
也就是在那一年，西班牙海军再也没有了和英国海军抗衡的实力，从世界头号军事强者沦落为二流。
在那个大航海时代即将拉来临的历史舞台上，西班牙与英国两名传奇海盗站在敌对立场上，爆发出属于自己的灿烂光彩，并相继殒落在那片让无数英雄竞折腰的蔚蓝色大海上，留下了自己永远的名字。