达子报仇心切，她通过自己的侦查，找到了加藤所在的警局。
她没办法等到自己掌握足够的‘清洁技巧’了。
于是乎，留书给莱昂，这姑娘自己带着‘清洁工具’就去了。
没想到，竟然被加藤发现了。
当达子的背后出现了加藤的那一瞬间，加藤的那张脸，就好像魔鬼一般的可怕。
……
“亲爱的，如果你看到了这封信，请留意新闻，如果我干掉了加藤，那么，你就一切如常，如果我没有干掉他，请去这个地址……帮我报仇，拜托了。”
莱昂看到了达子的信，没有任何言语，他开始检查自己的‘清洁工具’。
一把枪，一把枪……
一颗手雷，一颗手雷……
整个桌子上都被铺满，之后，再一个一个的挂在自己的身上。
很明显，他想要大干一场！
但，在此之前，他没有忘记了自己的那盆植物。
银皇后。
“如果不能回来，能帮我养它吗？”
“哦，这个……”
“这里有些钱。”
“那你就放心好了，我一定会把它照料的好好的。”
“它需要晒太阳。”
“我明白。”
莱昂拿出了好几张万元大钞，房东终于答应帮他照顾这盆银皇后。
好奇怪，他为什么如此在乎这个盆栽呢？
只是简单的绿色的植物，仅此而已。
其实，在之前的诸多镜头里，只要有所留意，就会发现这个特别的植物。
它是那么的绿。
可是，也仅仅那么绿而已。
每一次，莱昂都会带着它，都会先把它放在它应该出现的地方。
晒太阳，再拿回来。
为什么这样做？
只是为了养一株植物吗？
之前，达子也好奇的问过，而莱昂只是简单的一笑。
他笑起来的样子，有些呆，也有些吓人。
而现在，他在行动之前把这个家伙给安排好了。
接下来，出发！
随手抢了一辆摩托，莱昂单人独马的杀向了
……
日本的警局，除了警视厅本部以外，其他的都不算很大。
眼前的这个也只是一个三层楼的建筑，除了挂了个警徽以外，并没有什么特别之处。