喜落雨，落雨了么搞布洋塞；欢喜塔漾么又谱捏色；欢喜西剥风么又要丫起来；弄刚欢喜唔么，搓色唔霉头。”
而随着这篇方言翻译的走红，网友们的回复也彻底歪楼了，各种家乡话的翻译让人忍俊不禁。
“弱弱的问一句，不是说有七言律诗版的翻译吗？求楼主公布！”
“同求+1！”
“同求+10010！”
面对网友们的问题，楼主也是懵逼啊，他完全可以自己编一个，但是他不认为自己编的能让人满意啊，只能回复道：“这是江南大学唐宋老师讲座上讲的内容，他也没有公布最后的答案，想要知道结果的可以去唐老师的微博上抗议！”
随着楼主的回复，网友们找到了债主，唐宋的微博再次惨遭屠版。
唐宋也没想到自己的讲座影响力竟然扩散到了网络，面对网友们的要求，唐宋也没卖关子，直接公布了答案：
江南三月雨微茫，罗伞叠烟湿幽香。
夏日微醺正可人，却傍佳木趁荫凉。
霜风清和更初霁，轻蹙蛾眉锁朱窗。
怜卿一片相思意，犹恐流年拆鸳鸯。